Ñande reko

Commitment / Compromiso
Avañe'ẽ / Guaraní

Castellano

“Nuestra manera común de actuar”

Principio sagrado transmitido como un encargo de los ancestros para el cuidado de la comunidad, la vida y el territorio. Tradición y conocimientos dinámicos con capacidad de adaptación, un legado cuya encarnación y continuidad mantiene vivos a los ancestros.

English

«Common way of acting»

Sacred principle passed on from the ancestors as a mission to preserve the community, life and territory, transmitted through traditional, dynamic and adaptive knowledge. The incarnation and continuity of the legacy keeps the ancestors alive

References / Bibliografía

Friggeri, F. P. (2018). Hacia un ñandereko latinoamericano: identidad de resistencia e integración contrahegemónica. Relaciones Internacionales.